17/12/11

SANT LLORENÇ DEL MUNT I L´OBAC. EL MARQUET DE LES ROQUES. JOAN OLIVER. "Corrandes d´exili". DINAR DE NADAL 2011.

Esta mañana fría y ventosa hemos decidido reunirnos con las amistades próximas para hacer la tradicional comida antes de Navidad.
Hace ya unos años que celebramos la preparación de estas jornadas vacacionales para unos y eternamente festivas para otros.
En esta ocasión hemos realizado una excursión previa por el parque natural de Sant Llorenç del Munt, y concretamente a la zona llamada de "L´Horta".
Y así, hemos iniciado una tranquila caminata disfrutando de una suave pista forestal.


Parc Natural de Sant Llorens del Munt.

Las participantes femeninas en acción.



Hemos llegado al Marquet de les Roques. Se trata de una casa señorial construida sobre las ruinas de una masía, donde pasaba los fines de semana y veraneaba antes de la guerra civil, el poeta Joan Oliver, (Sabadell 1899- Barcelona 1986), que firmaba con el pseudónimo de Pere Quart.


                        


Cerca de esta casa, se lee una poesía de este poeta, "Corrandes d´exili",  acerca del exilio que padeció durante la guerra civil. La poesía hace que algunos del grupo se emocionen con un gran sentimiento.


Leyendo la poesía de Joan Oliver.


                                                         Una nit de lluna plena
                                                         tramuntarem la carena
                                                         lentament sense dir re.
                                                                        Si la lluna feia el ple
                                                         també el féu la nostra pena.

                                                                        L'estimada m'acompanya
                                                          de pell bruna i aire greu
                                                          (com una marededeu
                                                          que han trobat a la muntanya).

                                                                          Perquè ens perdoni la guerra,
                                                           que l'ensagna, que l'esguerra,
                                                           abans de passar la ratlla,
                                                           m'ajec i beso la terra
                                                           i l'acarono amb l'espatlla.

                                                           A Catalunya deixí
                                                           el dia de ma partida
                                                           mitja vida condormida;
                                                           l'altra meitat vingué amb mi
                                                           per no deixar-me sens vida.


                                                           Avui en terres de França
                                                           i demà més lluny potser,
                                                           no em moriré d'enyorança
                                                           ans d'enyorança viuré.


                                                           En ma terra del Vallès
                                                           tres turons fan una serra,
                                                           quatre pins un bosc espès,
                                                           cinc quarteres massa terra.
                                                           "Com el Vallès no hi ha res".


                                                           Que els pins cenyeixin la cala,
                                                            l'ermita dalt del pujol;
                                                            i a la platja un tenderol
                                                            que bategui com una ala.


                                                            Una esperança desfeta,
                                                            una recança infinita.
                                                            I una pàtria tan petita
                                                            que la somio completa.


Y aquí los integrantes de la expedición.

Por el camino todavía podemos disfrutar de elementos micológicos abundantes, y no reparo es plasmar alguna que otra instantánea.



Setas anónimas...

Indicadores varios...

Decidimos seguir hacia la Font del Llor, un lugar húmedo y sombreado (como todas las fuentes), así que vamos subiendo por el frondoso sendero.



Sendero hacia la Font del Llor,,,



Finalmente, llegamos junto a una explanada y encontramos la Font del Llor, con un agua fresca que mana impetuosa de entre las rocas.
Aquí, hace muchos años, iban a pasar el rato Joan Oliver y sus amigos de la Colla de Sabadell; pero todo aquel mundo lo ha borrado el tiempo de la historia.
  
La Font del Llor.

Nos quedamos allí un buen rato escuchando el rumor del agua que baja hacia la riera y el suave vientecillo que mueve las hojas.
Se está bien junto a la fuente. Tomamos unas cuantas mandarinas que expertos caminantes han tenido la precaución de llevar.




Aquí finalizamos nuestro tranquilo recorrido. Ahora hemos de retroceder nuevamente, y pronto nos encontramos de nuevo junto al enorme caserón del Marquet de les Roques. No cabe duda que tiene un parecido, un tanto inquietante...


El Marquet de les Roques.


Detalle. Marquet de les Roques.

Relotge de sol. Marquet de les Roques.


Vista desde El Marquet de les Roques.


La panda...


Hemos llegado al restaurante. Aquí es tradición esta fantástica paella de mariscos. He aquí una foto para que degusten los paladares que no están a régimen...

Paella marinera.




Se hacen las últimas observaciones a los comensales que están a dieta. Así se quiere evitar que se salten el régimen a que están sometidos rigurosamente. 

La tentación está en el plato...

Pero la visión del humeante plato de arroz es demasiado fuerte, y nuestro amigo sucumbe a la tentadora paella. Allá él...

 



Una vez el el cálido hogar, la chimenea calienta los ánimos del frío invierno, y este retiro espiritual, conceptúa la fecha en que estamos. Pero ¡que bien se está aquí!...

 

La susodicha chimenea invernal...

Y aquí, arropados por el calorcillo se aprovecha para conversar de mil y un temas, y para realizar otro de los típicos momentos que deparan las Navidades. El "amigo invisible", trae a cada uno lo mejor del repertorio tenderil.


Esto me ha tocado a mí. Pero es monísimo.

Y esto otro, a otros...


Reparto del "amigo invisible".


Y todo ello filmado para la posteridad. Pero todos estamos convencidos que nunca jamás vamos a ver ninguna de la imágenes filmadas por nuestro queridísimo cameraman... Estamos seguros que no nos equivocamos.


El plano que nunca veremos...

Y con esto concluimos este tradicional día previo a la semana de Navidad.
FELICES FIESTAS.


SANT LLORENÇ DEL MUNT. PARC NATURAL. L´HORTA. FONT DEL LLOR. MARQUET DE LES ROQUES.


Esta mañana fría y ventosa hemos decidido reunirnos con las amistades próximas para hacer la tradicional comida antes de Navidad.
Hace ya unos años que celebramos la preparación de estas jornadas vacacionales para unos y eternamente festivas para otros.
En esta ocasión hemos realizado una excursión previa por el parque natural de Sant Llorenç del Munt, y concretamente a la zona llamada de "L´Horta".
Y así, hemos iniciado una tranquila caminata disfrutando de una suave pista forestal.


Parc Natural de Sant Llorens del Munt.

Las participantes femeninas en acción.



Hemos llegado al Marquet de les Roques. Se trata de una casa señorial construida sobre las ruinas de una masía, donde pasaba los fines de semana y veraneaba antes de la guerra civil, el poeta Joan Oliver, (Sabadell 1899- Barcelona 1986), que firmaba con el pseudónimo de Pere Quart.


                        


Cerca de esta casa, se lee una poesía de este poeta, "Corrandes d´exili",  acerca del exilio que padeció durante la guerra civil. La poesía hace que algunos del grupo se emocionen con un gran sentimiento.


Leyendo la poesía de Joan Oliver.


                                                         Una nit de lluna plena
                                                         tramuntarem la carena
                                                         lentament sense dir re.
                                                                        Si la lluna feia el ple
                                                         també el féu la nostra pena.

                                                                        L'estimada m'acompanya
                                                          de pell bruna i aire greu
                                                          (com una marededeu
                                                          que han trobat a la muntanya).

                                                                          Perquè ens perdoni la guerra,
                                                           que l'ensagna, que l'esguerra,
                                                           abans de passar la ratlla,
                                                           m'ajec i beso la terra
                                                           i l'acarono amb l'espatlla.

                                                           A Catalunya deixí
                                                           el dia de ma partida
                                                           mitja vida condormida;
                                                           l'altra meitat vingué amb mi
                                                           per no deixar-me sens vida.


                                                           Avui en terres de França
                                                           i demà més lluny potser,
                                                           no em moriré d'enyorança
                                                           ans d'enyorança viuré.


                                                           En ma terra del Vallès
                                                           tres turons fan una serra,
                                                           quatre pins un bosc espès,
                                                           cinc quarteres massa terra.
                                                           "Com el Vallès no hi ha res".


                                                           Que els pins cenyeixin la cala,
                                                            l'ermita dalt del pujol;
                                                            i a la platja un tenderol
                                                            que bategui com una ala.


                                                            Una esperança desfeta,
                                                            una recança infinita.
                                                            I una pàtria tan petita
                                                            que la somio completa.


Y aquí los integrantes de la expedición.

Por el camino todavía podemos disfrutar de elementos micológicos abundantes, y no reparo es plasmar alguna que otra instantánea.



Setas anónimas...

Indicadores varios...

Decidimos seguir hacia la Font del Llor, un lugar húmedo y sombreado (como todas las fuentes), así que vamos subiendo por el frondoso sendero.



Sendero hacia la Font del Llor,,,



Finalmente, llegamos junto a una explanada y encontramos la Font del Llor, con un agua fresca que mana impetuosa de entre las rocas.
Aquí, hace muchos años, iban a pasar el rato Joan Oliver y sus amigos de la Colla de Sabadell; pero todo aquel mundo lo ha borrado el tiempo de la historia.
  
La Font del Llor.

Nos quedamos allí un buen rato escuchando el rumor del agua que baja hacia la riera y el suave vientecillo que mueve las hojas.
Se está bien junto a la fuente. Tomamos unas cuantas mandarinas que expertos caminantes han tenido la precaución de llevar.




Aquí finalizamos nuestro tranquilo recorrido. Ahora hemos de retroceder nuevamente, y pronto nos encontramos de nuevo junto al enorme caserón del Marquet de les Roques. No cabe duda que tiene un parecido, un tanto inquietante...


El Marquet de les Roques.


Detalle. Marquet de les Roques.

Relotge de sol. Marquet de les Roques.


Vista desde El Marquet de les Roques.

En fin, tranquila ruta para sosiego de las mentes.


16/12/11

EL PESSEBRE. NADAL 2011.

Como cada año, al llegar estas fechas, hemos montado el tradicional pessebre navideño. Y en esta ocasión le dedicamos una entrada en este famosísimo Blog
De esta manera, pasará a la posteridad el diseño, las figuras y el ambiente que vamos recreando año tras año. El tiempo pasa y los motivos permanecen.
Alguna de estas figurillas empieza a tener sus años. Recuerdos de la infancia cuando próxima la Navidad se hacía el Pessebre, mientras mirábamos de vez en cuando por la ventana, la oscura y fría noche, con destellos ocasionales desde algún balconcillo cercano.
Y entre escena y escena, el refrans populars...


El Neixement.

    Per Nadal,cada 
 ovella al seu corral.


Creuant el pont...

Per Nadal cada u al seu hostal.


La part rural y la famosa Setesquenes.

Bona casa i bona brasa,
bona brasa i bon tió 
i bon Nadal que Déu us dô.



 Per Nadal a casa,
i prop de la brasa.


Els Reis Mags avançant pel camí.

Per Nadal qui res no estrena, 
res no val.


El Rei Baltasar i al fons la senyora amb l´oca.

La nit de Nadal, 
la més estelada de l´any.


Vigilant l´olla.
                            
La nit de Nadal, 
la més serena de l´any.


El pescador i el pixador.

La nit de Nadal, 
la més llarga de l´any. 


Pastors al costat del foc.

Vista general.
 
L´estrella que brilla
va cap a Betlem,
els núvols la tapen 
i el sol la descobreix.
Pastors i sagals,
veïns de Betlem, 
mireu quina estrella
que brilla en el cel.